由法国欧洲经济研究院和世界酒店联盟共同发起创立的“国际旅游与酒店联合总会”已于2017年5月23日获批成立并已正式进入“联合国经济与社会事务部”国际非政府组织体系（NGO）。国际旅游与酒店联合总会宗旨是在联合国总体发展框架下，积极维护世界和平，增进各国之间的社会经济文化交流和珍贵友谊，特别是在促进中国和法国、乃至国际旅游与酒店业方面做出应有的更大的贡献。国际旅游与酒店联合总会创始人为Dominique CALACE de FERLUC（多米尼克、法国）、吴军林（中国）、Royana CALACE de FERLUC（露亚娜、法国），Dominique CALACE de FERLUC（多米尼克）担任总主席，吴军林担任主席，Royana CALACE de FERLUC（露亚娜）担任秘书长。国际旅游与酒店联合总会的创立在联合国架构体系中填补了没有国际旅游和酒店业民间社团组织的空白！该联合总会总部在巴黎，基于中国在全球范围内的重要性和大国地位，联合总会将在中国北京设立工作运营中心，希望多方面可以展开良性合作，共谋国际平台事业大发展。联合国经社部是联合国主要组成部门之一，办公总部在美国纽约，大家可以通过网站登录查询有关情况。

联合国经社部网站：  https://www.un.org/ecosoc/en/

联合国经社部非政府组织网站：  http://esango.un.org/civilsociety

国际旅游与酒店联合总会网站：  http://www.fihoto.com/ 

世界酒店联盟网站：  http://www.worldwidehotel.cn/
 

People Only Live Once, thus We Founded “the International Federation of Hotel and Tourism(FIHOTO)”   

The International Federation of Hotel and Tourism(FIHOTO), which was jointly founded by INSTITUT SOCIAL DE FRANCE ET DE L’UNION EUROPEENNE and World Hotel Association, has been approved and accepted into the international NGO organizational system of the United Nations Department of Economic and Social Affairs(UNDESA) on May 23rd, 2017. The aim of FIHOTO is to safeguard world peace and enhance the social, economic and cultural exchanges and precious friendship between countries, especially to make greater contributions to the promotion and development of Chinese, French and even international tourism&hotel industry, under the overall development framework of UN. Founders of FIHOTO include Dominique CALACE de FERLUC(France), Wu Junlin(China) and Royana CALACE de FERLUC(France), with Dominique CALACE de FERLUC as general president, Wu Jinlin as president and Royana CALACE de FERLUC as secretary general. The establishment of FIHOTO filled the blanks of the United Nations’ civil society organizations for international tourism&hotel industry! The federation is headquartered in Paris, and based on China’s importance and great country status in the world, it will also have an operating center in Beijing, in hopes of having benign cooperation with multiaspect and pursuing a great development of international platforms. UNDESA is one of the main departments of the United Nations, and is headquartered in New York city of the USA. You can log in on the websites for more information about this. 

UNDESA: https: //www.un.org/ecosoc/en/

UNDESA’s NGO Branch: http: //esango.un.org/civilsociety

FIHOTO: http://www.fihoto.com/

WHA: http: //www.worldwidehotel.cn/