北京时间5月25日19时,“BMW之悦·欢迎晚宴暨第七届中国酒店业『金枕头』奖”颁奖盛典在杭州黄龙饭店拉开神秘面纱。80家酒店企业及个人获得了“金枕头”的垂青。迈点——中国酒店业门户网站作为独家行业互联网媒体对本次盛典进行了 实时报道,以下为刚刚出炉的——
第七届“中国酒店『金枕头』奖”获奖名单
Award List of the 7th Golden-Pillow Award of China’s Hotels
(共80名)
Total:80
一、 主 榜:(48名)
Main Awards: (48 winners)
(一) 酒店集团品牌奖(4名)
Hotel Group Brands (4 winners)
² 2010年度中国最受欢迎国际酒店品牌
China’s Most Popular International Hotel Brand of 2010
凯悦 Hyatt Hotels and Resorts
² 2010年度中国最受欢迎本土酒店品牌
China’s Most Popular Domestic Hotel Brand of 2010
金陵 Jinling Hotels & Resorts
² 2010年度中国最受欢迎酒店服务式公寓集团
China’s Most Popular Served Residence Group of 2010
辉盛 Frasers Hospitality Pte Ltd
² 2010年度中国最受欢迎绿色经济型连锁酒店品牌
China’s Most Popular Green Economical Chain Hotel Brand of 2010
如家 Home Inn
(二) 酒店管理公司奖(2名)
Hotel Management Companies (2 winners)
² 2010投资者首选年度最佳国际酒店管理公司
China’s Most Investment-worthy International Hotel Management Company of 2010
洲际酒店集团 InterContinental Hotels Group
² 2010投资者首选年度最佳本土酒店管理公司
China’s Most Investment-worthy Domestic Hotel Management Company of 2010
凯莱酒店集团 Gloria Hotels &Resorts
(三) 单体酒店奖(30名)
Individual Hotels (30 winners)
² 2010年度中国十大最受欢迎商务酒店
China’s Top 10 Most Popular Business Hotels of 2010
1. 浦东香格里拉酒店 Pudong Shangri-La, Shanghai
2. 北京柏悦酒店 Park Hyatt Beijing
3. 香港洲际酒店 InterContinental Hong Kong
4. 北京万达索菲特大饭店 Sofitel Wanda Beijing
5. 上海柏悦酒店 Park Hyatt Shanghai
6. 北京金融街丽思卡尔顿酒店 The Ritz-Carlton Beijing, Financial Street
7. 南京金陵饭店 Jinling Hotel Nanjing
8. 中国大饭店 China World Hotel
9. 杭州黄龙饭店 The Dragon
10. 金茂深圳JW万豪酒店 JW Marriott Hotel Shenzhen
² 2010年度中国十大最受欢迎度假酒店
China’s Top 10 Most Popular Resort Hotels of 2010
1. 丽江悦榕庄 Banyan Tree Lijiang
2. 金茂三亚丽思卡尔顿酒店 The Ritz-Carlton, Sanya
3. 苏州吴宫泛太平洋酒店 Pan Pacific Suzhou
4. 杭州凯悦酒店 Hyatt Regency Hangzhou
5. 亚龙湾红树林度假酒店 Yalong Bay Mangrove Tree Resort
6. 三亚悦榕庄 Banyan Tree Sanya
7. 无锡灵山元一希尔顿逸林酒店 Doubletree by Hilton Resort Wuxi Lingshan
8. 南京紫金山庄 The Purple Palace
9. 索菲特世外桃源度假酒店·杭州萧山 Sofitel Hangzhou Xanadu Resort
10. 武夷山悦华酒店 Wuyi Mountain Yeohwa Resort
² 2010年度中国十大最受欢迎新开业酒店
China’s Top 10 Best New Opening Hotels of 2010
1. 上海半岛酒店 The Peninsula Shanghai
2. 杭州西溪悦榕庄 Banyan Tree Hangzhou
3. 深圳大梅沙京基海湾大酒店 Kingkey Palace Hotel Shenzhen
4. 璞麗酒店 The PuLi Hotel and Spa
5. 深圳益田威斯汀酒店 The Westin Shenzhen Nanshan
6. 青岛万达艾美酒店 Le Meridien QingDao
7. 天津君隆威斯汀酒店 The Westin Tianjin
8. 厦门艾美酒店 Le Meridien Xiamen
9. 上海朗廷扬子精品酒店 The Langham, Yangtze Boutique, Shanghai
10. 烟台南山皇冠假日酒店 Crowne Plaza Yantai Sea View
(四) 酒店人物奖(12名)
Hotel Figures (12 winners)
² 2010年度最佳酒店经理人(7名)
Best Hotel Managers of 2010 (7 winners)
1. 谷杰 金茂三亚丽思卡尔顿酒店总经理
Mr. Michel L. Goget General Manager of the Ritz-Carlton, Sanya
2. 薄凯达 九龙香格里拉大酒店总经理
Mr. Stefan Bollhalder General manager of the deluxe harbour front Kowloon Shangri-La, Hong Kong
3. 施政延 上海浦东香格里拉大酒店副总裁及总经理
Mr. Cetin Sekercioglu Vice President and General Manager of Pudong Shangri-La, Shanghai
4. 杜宏新 杭州黄龙饭店总经理
Mr. Du Hongxin General Manager of The Dragon Hotel