改造后的咖啡厅和大厅效果图

改造后(下)的玻璃顶八角形大厅比改造前(上)更加明亮。下图为效果图。

富于传奇的和平饭店最初是由犹太商人维克多·沙逊于1929年构想并建成，原名华懋饭店。酒店由公和洋行设计，属于芝加哥派哥特风格。后来它跟对面的汇中饭店一起被重新命名为和平饭店，曾接待过喜剧大师查理·卓别林和剧作家诺埃尔·科华德，科华德就是住在这个酒店里写完了《私人生活》。酒店在1941年被日军征用，1949年至1954年用作办公楼，1956年恢复饭店业务，改名为和平饭店。

“九国特色套房”中的五国套房将重新设计、六家原有餐厅之外将增加新式餐饮场所、豪华水疗和游泳池也将首次现身和平饭店……

记者昨天从负责和平饭店北楼改造项目研究、设计和监理的全球最大酒店内装修公司——HBA公司获悉，由该公司承担的新和平饭店整体改造和设计方案已于近日获得业主方锦江国际酒店集团批准，已闭门歇业长达两年的和平饭店北楼在经过前期排摸、调研和基础性整修后，即将进入最关键的内部装修阶段，计划于明年3月重新对外开放。

据知情人士透露，此次最终敲定的改造设计方案定位为“超豪华酒店”，届时这座披着90年历史外衣的“远东第一楼”将跻身沪上最豪华酒店行列，并将以每晚300-400美元的均价成为上海最贵的饭店之一。

“九国特色套房” 有五国将重新设计

据了解，修缮后由费而蒙酒店集团管理的新和平饭店约有256间宽敞的客房和套房，分布在这幢10个楼层的历史建筑及其后来加盖的附属建筑中。参照原先和平饭店的设置，酒店设有“九国特色套房”，分别以印度、英国、中国、美国、法国、意大利、西班牙、日本和德国风格布置，而总统套房位于顶层10楼，这里曾是酒店建造者和前主人维克多·沙逊居住的地方。

修缮后，“九国特色套房”中的印度、英国、中国和美国套房将保持历史原貌，而法国、意大利、西班牙、日本、德国套房将在遵循最初理念的前提下进行重新设计。

饭店原有的和平爵士酒吧、和平扒房、咖啡厅等六家餐厅和酒吧将再现昔日的餐饮娱乐传奇，同时将新增寿司吧和美酒雪茄吧(位于1、2层中间的夹层)、经典中餐厅(位于8楼，设有贵宾包房)、大堂吧(位于底层)；8楼的和平厅舞厅仍将整体保留著名的弹簧跳舞木地板，恢复上世纪30年代的老上海感觉，但会附设几个会议室以及一个宽阔的室外阳台；而超豪华酒店必不可少的豪华水疗与游泳池将会被“添加”到酒店后部附属的一座低层建筑里，这将是沪上难得一见的带罗马立柱和自然取光的古典游泳池。

玻璃顶八边形大厅将“重见天日”

HBA公司有关人士透露，饭店底楼将恢复原先的古典十字形拱廊，在宾馆四面均设有旋转门；当年玻璃顶八边形大厅几十年来一直被覆盖着，此番改造将重见天日、华丽登场，成为大堂一大亮点；1、2楼中间的夹层将全面升级，并提供餐饮服务；饭店原先保存下来的法国Lalique水晶玻璃品将被保留。

HBA公司表示，修缮工程的宗旨是保持这个历史建筑的完整性，同时对酒店上世纪20年代和30年代鼎盛时期的风尚进行重新演绎，确保其历久弥新，并且增加现代的典雅和舒适，以满足当今高端旅行者的需要。据悉，改造后的和平饭店房价将比改造前的100美元平均房价翻3倍。